Bucking Fastard follows twin sisters Jean and Joan Holbrooke, who live at society's margins and become obsessed with their lorry-driver neighbour, prompting legal action and a restraining order. Inspired by British twins Freda and Greta Chaplin—known for speaking in unison—the film takes its title from a simultaneous courtroom verbal slip.