A Real Pain follows cousins David and Benji as they reunite for a Jewish heritage tour across Poland to honor their late grandmother. The trip unearths long-standing tensions and forces both men to confront family history, identity, and cultural memory while navigating unexpected encounters and intergenerational legacies and personal reckonings.